Avis d'attribution de marché – secteurs spéciaux Directive 2004/17/CE Section I: Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact ČEZ, a.s. 45274649 Duhová 2 / 1444 Point(s) de contact: ČEZ, a.s., Vodní elektrárny, 252 07 Štěchovice À l'attention de: Ing. Marek Dobruský 140 53 Praha 4 RÉPUBLIQUE TCHÈQUE Téléphone: +420 211026248 E-mail: _hidden_@cez.cz Fax: +420 211026580 Adresse(s) internet: Adresse générale de l’entité adjudicatrice: http://www.cez.cz Adresse du profil d’acheteur: https://www.softender.cz/detail/cez Accès électronique à l'information: https://www.softender.cz/detail/cez Section II: Objet du marché II.1) Description II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) 31210000, 31214130 Description Appareils électriques de commutation ou de protection de circuits électriques. Interrupteurs de sécurité. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s) II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) Valeur: 14 950 000 CZK Hors TVA Section V: Attribution du marché V.1) Attribution et valeur du marché V.1.3) Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué ASE, s.r.o. Sadová 95, Bořanovice 250 65 Líbeznice RÉPUBLIQUE TCHÈQUE Téléphone: +420 251003111 E-mail: _hidden_@ase.cz Fax: +420 251003211 Adresse internet: http://www.ase.cz V.1.4) Informations sur le montant du marché Estimation initiale du montant du marché: Valeur: 21 575 000 CZK Hors TVA Valeur totale finale du marché: Valeur: 14 950 000 CZK Hors TVA Tekst in originele taal Oznámení o zadání zakázky – veřejné služby Směrnice 2004/17/ES Oddíl I: Zadavatel I.1) Název, adresa a kontaktní místo/místa ČEZ, a.s. 45274649 Duhová 2 / 1444 Kontaktní místo: ČEZ, a.s., Vodní elektrárny, 252 07 Štěchovice K rukám: Ing. Marek Dobruský 140 53 Praha 4 ČESKÁ REPUBLIKA Tel.: +420 211026248 E-mail: _hidden_@cez.cz Fax: +420 211026580 Internetové adresy: Obecná adresa zadavatele: http://www.cez.cz Adresa profilu kupujícího: https://www.softender.cz/detail/cez Elektronický přístup k informacím: https://www.softender.cz/detail/cez I.2) Hlavní předmět činnosti Elektřina I.3) Zadání zakázky jménem jiných zadavatelů Zadavatel zadává zakázku jménem jiných zadavatelů: ne Oddíl II: Předmět zakázky II.1) Popis II.1.1) Název přidělený zakázce Výměna elektrických ochran EŠT. II.1.2) Druh zakázky a místo provedení stavebních prací, místo dodávky nebo plnění Dodávky Koupě Hlavní místo provádění stavebních prací, místo dodání nebo plnění: Elektrárna Štěchovice, Štěchovice Kód NUTS CZ020 II.1.4) Stručný popis zakázky nebo nákupu(ů): Dodávka a výměna elektrických ochran v elektrárně Štěchovice (ochrany stroje, transformátorů, rozvodny VN a VVN). II.1.5) Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV) 31210000, 31214130 II.1.6) Informace o Dohodě o veřejných zakázkách (GPA) Na zakázku se vztahuje Dohoda o veřejných zakázkách (GPA): ano II.2) Celková konečná hodnota zakázky či zakázek II.2.1) Celková konečná hodnota zakázky či zakázek Hodnota: 14 950 000 CZK Bez DPH Oddíl IV: Řízení IV.1) Druh řízení IV.1.1) Druh řízení Vyjednávací s výzvou k účasti v soutěži IV.2) Kritéria pro zadání zakázky IV.2.1) Kritéria pro zadání zakázky Nejnižší nabídková cena IV.2.2) Informace o elektronické dražbě Bude použita elektronická dražba: ne IV.3) Administrativní informace IV.3.1) Spisové číslo přidělené zadavatelem: P13V00027768 IV.3.2) Předchozí zveřejnění týkající se stejné zakázky Oznámení o zakázce Číslo oznámení v Úř. věst: 2013/S 80-135214 ze dne 24.4.2013 Oddíl V: Zadání zakázky V.1) Zadání a hodnota zakázky V.1.1) Datum zadání zakázky: 4.2.2014 V.1.2) Informace o nabídkách Počet obdržených nabídek: 4 V.1.3) Název a adresa dodavatele, kterému byla zakázka zadána ASE, s.r.o. Sadová 95, Bořanovice 250 65 Líbeznice ČESKÁ REPUBLIKA Tel.: +420 251003111 E-mail: _hidden_@ase.cz Fax: +420 251003211 Internetová adresa: http://www.ase.cz V.1.4) Údaje o hodnotě zakázky Původní předpokládaná celková hodnota zakázky: Hodnota: 21 575 000 CZK Bez DPH Celková konečná hodnota zakázky: Hodnota: 14 950 000 CZK Bez DPH V.1.5) Informace o subdodávkách Je pravděpodobné, že zakázka bude provedena subdodavatelsky: ano uveďte hodnotu nebo poměrnou část zakázky, která bude pravděpodobně provedena subdodavatelsky třetími stranami: Poměrná část: 64 % Stručný popis hodnoty/poměrné části zakázky, která bude provedena subdodavatelsky: 40 % – dodávka ochran a uvedení do provozu 18 % – dílčí projektová dokumentace 6 % – úpravy stávajícího řídícího systému a komunikace Oddíl VI: Doplňující informace VI.1) Informace o financování z prostředků Evropské unie Zakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostředků Evropské unie: ne VI.3) Odvolací řízení VI.3.1) Subjekt odpovědný za odvolací řízení Úřad pro ochranu hospodářské soutěže tř. Kpt. Jaroše 7 60455 Brno ČESKÁ REPUBLIKA E-mail: _hidden_@compet.cz Tel.: +420 542167811 Fax: +420 542167115 VI.3.2) Podání odvolání Přesné informace o lhůtách pro podání odvolání: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se dodavatel dozvěděl o úkonu Zadavatele, který napadá. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 10 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů od doručení rozhodnutí Zadavatele o námitkách nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. VI.4) Datum odeslání tohoto oznámení: 13.3.2014 |
GOVEX (Government Exchange) Esplanade 1 box 71 B-1020 Brussel BELGIË TEL: + 32 (0)2 502 12 12 MAIL: info@govex.eu Govex referentie: 5994093 (JOUE) |