Aankondiging van een gegunde opdracht
Diensten
Richtlijn 2004/18/EG
Afdeling I: Aanbestedende dienst
I.1)  Naam, adressen en contactpunt(en)
Siuntion kunta
Puistopolku 1
Contactpunt(en): Siuntion kunta
Ter attentie van: Cilla Ojala
FI-02580 Siuntio
FINLAND
Telefoon: +358 926061242
E-mail: _hidden_@siuntio.fi
Fax: +358 92562417
Afdeling II: Voorwerp van de opdracht
II.1)  Beschrijving
II.1.5)  CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst
overheidsopdrachten)
60112000
   Beschrijving
Openbaarvervoersdiensten.
II.2)  Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten
II.2.1)  Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten
Waarde: 200 000 EUR
Zonder btw
Afdeling V: Gunning van een opdracht
Perceel nr: 1 
V.3)  Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund
Tmi Matin Palvelut
V.4)  Inlichtingen over de waarde van de opdracht
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde: 
Aantal jaar: 3

				Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
Palvelut
Direktiivi 2004/18/EY
I kohta: Hankintaviranomainen
I.1)  Nimi, osoite ja yhteyspiste(et)
Siuntion kunta
Puistopolku 1
Yhteyspiste(et): Siuntion kunta
Vastaanottaja: Cilla Ojala
FI-02580 Siuntio
SUOMI
Puhelin: +358 926061242
Sähköpostiosoite: _hidden_@siuntio.fi
Faksi: +358 92562417
I.2)  Hankintaviranomaisen tyyppi
Alue- tai paikallistason viranomainen
I.3)  Pääasiallinen toimiala
Yleinen julkishallinto
I.4)  Hankintasopimus tehdään muiden hankintaviranomaisten puolesta
Hankintaviranomainen tekee hankintoja muiden hankintaviranomaisten
puolesta: ei
II kohta: Hankintasopimuksen kohde
II.1)  Kuvaus
II.1.1)  Sopimukselle annettu nimi
Koulukuljetus kohde 5.
II.1.2)  Sopimuksen tyyppi sekä toteutus-, toimitus- tai suorituspaikka
Palvelut
Palvelujen pääluokka nro 2: Maakuljetuspalvelut [2], myös
panssariautopalvelut ja kuriiripalvelut, paitsi postinkuljetus
Pääasiallinen toteutus-, toimitus- tai suorituspaikka: Siuntio.
NUTS-koodi FI181
II.1.4)  Lyhyt kuvaus sopimuksesta tai hankinnasta (hankinnoista)
Siuntion kunnan sopimus koulukuljetuskohteen 5 hoitamisesta päättyi
yrittäjän ja Siuntion kunnan yhteisellä sopimuksella 5.8.2013.
Suorahankintasopimus tehtiin 31.1.2014 saakka, jotta kohde ehdittäisiin
kilpailuttaa.
Ennakkoilmoitus hankinnasta julkaisitiin 28.10.2013 ja tarjoukset tuli
jättää 20.11.2013 klo 15:00 mennessä.
Määräaikaan mennessä saapui kaksi tarjousta. Sopimus tehtiin edullisimman
tarjouksen tekijän kanssa ajalle 1.2.2014-31.7.2014 sekä mahdolliset
optiovuodet 1.8.2014–31.7.2015 ja 1.8.2015–31.7.2016.
II.1.5)  Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
60112000
II.1.6)  Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)
Sopimukseen sovelletaan WTO:n julkisia hankintoja koskevaa sopimusta
(GPA): kyllä
II.2)  Sopimuksen (sopimusten) lopullinen kokonaisarvo
II.2.1)  Sopimuksen (sopimusten) lopullinen kokonaisarvo
Arvo: 200 000 EUR
Ilman alv:tä
IV kohta: Menettely
IV.1)  Menettelyn luonne
IV.1.1)  Menettelyn luonne
Avoin menettely 
IV.2)  Ratkaisuperusteet
IV.2.1)  Ratkaisuperusteet
Alhaisin hinta
IV.2.2)  Tietoa sähköisestä huutokaupasta
Sähköistä huutokauppaa on käytetty: ei
IV.3)  Hallinnolliset tiedot
IV.3.2)  Samaa hankintasopimusta koskeva ilmoitus / koskevia ilmoituksia
on julkaistu aiemmin
Ennakkotietoilmoitus
Ilmoituksen numero EUVL:ssä: 2013/S 171-296222 , 28.10.2013
Hankintailmoitus
Ilmoituksen numero EUVL:ssä: 2013/S 211-366343 , 30.10.2013
V kohta: Sopimuksen tekeminen
Osa nro: 1  - Nimi : Sopimus Siuntion kunnan koulukuljetuksen kohteen 5
hoitamisesta
V.1)  Hankintasopimusta koskevan päätöksen päivämäärä:
21.11.2013
V.2)  Tietoa tarjouksista
Saatujen tarjousten lukumäärä: 2
Sähköisesti toimitettujen tarjousten lukumäärä: 0
V.3)  Sen taloudellisen toimijan nimi ja osoite, jonka kanssa sopimus on
tehty
Tmi Matin Palvelut
V.4)  Sopimuksen arvoa koskevat tiedot
Jos vuosi- tai kuukausikohtainen arvo: 
Vuosien lukumäärä: 3
V.5)  Tietoa alihankinnasta
Sopimukseen liittyy todennäköisesti alihankintaa: ei
VI kohta: Täydentävät tiedot
VI.1)  Tietoa Euroopan unionin rahastoista
Hankintasopimus liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen
ja/tai ohjelmaan: ei
VI.3)  Muutoksenhakumenettelyt
VI.3.1)  Muutoksenhakuelin
Markkinaoikeus
Radanrakentajantie 5
FI-00520 Helsinki
SUOMI
Sähköpostiosoite: _hidden_@oikeus.fi
Puhelin: +358 295643300
Internet-osoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
Faksi: +358 295643314
VI.4)  Tämän ilmoituksen lähettämispäivä:
8.4.2014